1 Koningen 22:31
Statenvertaling
De koning nu van Syrië had geboden aan de oversten der wagenen, van welke hij twee en dertig had, zeggende: Gij zult noch kleinen noch groten bestrijden, maar den koning van Israël alleen.
Herziene Statenvertaling*
Nu had de koning van Syrië de bevelhebbers van de strijdwagens, waarvan hij er tweeëndertig had, geboden: U mag niet tegen kleinen of tegen groten strijden, maar alleen tegen de koning van Israël.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
De koning van Aram nu had zijn wagenoversten, van wie hij er tweeëndertig had, geboden: Gij zult niet strijden tegen klein of groot, maar alleen tegen de koning van Israël.
King James Version + Strongnumbers
But the king H4428 of Syria H758 commanded H6680 ( H853 ) his H834 thirty H7970 and two H8147 captains that had rule over H8269 his H834 chariots, H7393 saying, H559 Fight H3898 neither H3808 with H854 small H6996 nor great, H1419 save H3588 - H518 only H905 with H854 the king H4428 of Israel. H3478
Updated King James Version
But the king of Syria commanded his thirty and two captains that had rule over his chariots, saying, Fight neither with small nor great, save only with the king of Israel.
Gerelateerde verzen
1 Koningen 20:1 | 1 Koningen 20:16 | 2 Kronieken 18:30 | 1 Koningen 20:24 | Jeremía 16:6 | 1 Koningen 20:33 - 1 Koningen 20:42 | Genesis 19:11 | 1 Samuël 30:2